Obrovský škandál otriasol nemocnicou vo Walese po tom, čo lekár počas operácie rakoviny odstránil pacientovi nesprávnu časť čreva. K fatálnej chybe malo dôjsť po neuveriteľnom omyle, keď si chirurg pomýlil obyčajné tetovanie s medicínskym označením nádoru. Pacient tak namiesto chorej časti tela prišiel o zdravý úsek čreva a čakajú ho ďalšie náročné vyšetrenia aj nová operácia.
Celý incident sa odohral v nemocnici Ysbyty Gwynedd v meste Bangor na severe Walesu. Pacient podstupoval operáciu rakoviny čreva, počas ktorej mal chirurg odstrániť nádor nachádzajúci sa na ľavej strane hrubého čreva. Lenže počas zákroku prišlo k obrovskému pochybeniu. Lekár si tetovanie na tele pacienta nesprávne vysvetlil ako chirurgické označenie miesta nádoru a operoval úplne inú časť tela, píše Mirror.
Namiesto plánovaného zákroku tak odstránil zdravý úsek čreva na opačnej strane. Rakovinové tkanivo pritom v tele pacienta zostalo. Nemocnica neskôr priznala, že išlo o takzvaný „never event“, teda udalosť, ktorá by sa pri dodržaní všetkých bezpečnostných pravidiel nikdy nemala stať.
Interná správa zdravotníckeho zariadenia priznala, že chyba vznikla po tom, čo chirurg nesprávne identifikoval tetovanie ako medicínske označenie miesta operácie. Výsledkom bolo odstránenie nesprávnej časti čreva a potreba ďalších zákrokov. Pacient musel následne absolvovať nové vyšetrenia a pripravuje sa na ďalšiu operáciu, ktorá má odstrániť skutočný nádor.

Prípad okamžite vyvolal obrovské pobúrenie. Verejnosť aj odborníci hovoria o šokujúcom zlyhaní systému a o chybe, ktorá mohla mať pre pacienta vážne následky. Nemocnica aj vedenie zdravotníckej rady sa za incident verejne ospravedlnili.
Prípad „NEVER EVENTS“
Britské zdravotníctvo označuje podobné prípady ako „never events“. Ide o mimoriadne závažné pochybenia, ktoré sú považované za úplne preventabilné. Znamená to, že pri správnom dodržaní všetkých kontrolných mechanizmov a bezpečnostných postupov by sa nemali nikdy odohrať.
A nejde o ojedinelý problém. Podľa údajov NHS bolo len medzi aprílom a júlom minulého roka zaznamenaných až 139 podobných incidentov. Patria sem operácie nesprávnej časti tela, zámeny pacientov či ponechanie chirurgických nástrojov v tele po operácii.
V inom prípade, ktorý momentálne vyšetrujú britské úrady, mal ďalší pacient s rakovinou podstúpiť zákrok na nesprávnom mieste tela v nemocnici Maelor vo Wrexhame. Vyšetrovanie stále pokračuje a zdravotnícke orgány zatiaľ nezverejnili všetky detaily.

Práve najnovší prípad z Walesu však mnohých šokoval najmä kvôli absurdnej príčine celej chyby. Tetovanie, ktoré malo byť iba súčasťou vzhľadu pacienta, sa stalo osudným detailom, ktorý lekár nesprávne vyhodnotil počas operácie.
Celá kauza sa dostala na verejnosť prostredníctvom internej správy zdravotníckej rady, ktorou sa majú v najbližších dňoch zaoberať vedenia nemocníc aj kontrolné orgány. Očakáva sa, že prípad otvorí ďalšiu veľkú diskusiu o bezpečnosti pacientov a fungovaní kontrolných mechanizmov v britskom zdravotníctve.
Právnici zároveň upozorňujú, že pacient má právo žiadať vysoké odškodné. Aby bol nárok úspešný, musí preukázať, že zdravotníci porušili svoju povinnosť poskytnúť štandardnú zdravotnú starostlivosť a že vzniknutá ujma bola priamym dôsledkom ich chyby.
Britské právo umožňuje v podobných prípadoch žiadať kompenzáciu nielen za fyzickú bolesť a zdravotné komplikácie, ale aj za psychickú traumu, stratu kvality života, ušlý príjem či ďalšie náklady spojené s liečbou. Nároky na odškodnenie je pritom možné podať do troch rokov od incidentu alebo od momentu, keď sa pacient dozvie o spôsobenej ujme.
Prípad z Walesu opäť ukázal, aké fatálne následky môže mať jediné zlyhanie počas operácie. To, čo malo byť rutinou pri liečbe rakoviny, sa pre pacienta zmenilo na nočnú moru, po ktorej ho čaká ďalší boj o zdravie.


