Bude sa po novom v médiách používať skratka Spojených štátov amerických ako SŠA namiesto USA? Návrh Lukáša Machalu napríklad dávať reportérom pokuty za nesprávne použitie slov vyvolal rozpačité reakcie aj naprieč koalíciou.
Generálny tajomník služobného úradu Ministerstva kultúry Lukáš Machala na rokovaní Rady STVR vyjadril rozhorčenie s používaním jazyka v spravodajstve. Ako sme informovali, navrhol, aby sa okrem riešenia koncepcie spravodajstva a fungovania telerozhlasu zaoberali aj touto témou.
To je katastrofa…
Machala podľa portálu Aktuality kritizoval najmä používanie niektorých názvov a skratiek. Tvrdí, že by sa namiesto skratky USA mala používať skratka SŠA a nesúhlasí ani s používaním názvu Miškolc, pričom presadzuje podobu Miškovec. Rovnako mu prekáža používanie výslovnosti Kyjiv a Charkiiv namiesto Kyjev a Charkov.
„Nie je to USA, ale je to SŠA …Nie je to Miškolc, je to Miškovec,” povedal. „To, že tu máme Ukrajincov, neznamená, že ja sa musím učiť po ukrajinsky,” dodal.
„To je katastrofa. Toto nie je Slovenská televízia ani Slovenský rozhlas, to je televízia Juhoafrickej a Azerbajdžanskej republiky,“ reagoval Machala na zasadnutí rady, upozornil Denník N.
Zdroj: Facebook/Denník N
Stredná škola akademická?
V prípade, že by sa situácia nezlepšila, navrhuje aj finančné postihy. „Na tomto budem striktne trvať a keď sa to nezlepší, budem vyvodzovať patričné dôsledky,” vyhlásil. Podľa neho nespisovné výrazy znižujú úroveň jazyka v médiu. „Jednoducho s platom dole,” doplnil.
„Tu musí byť slovenčina absolútne brilantná,“ zdôraznil Machala.
Novinári sa následne opýtali niektorých členov vlády Roberta Fica, ako vnímajú používanie skratky SŠA. „Je to blbosť,“ odkázal minister investícií Samuel Migaľ, ktoré dlhé roky pôsobil ako reportér.
Zároveň sa pri prvej otázke, čo podľa neho skratka znamená, vybral úplne odlišným smerom. „Stredná škola akademická?,“ pokúšal sa rozlúsknuť hádanku.
Nezdá sa mu to normálne
Tvar SŠA sa pritom používa napríklad v Rusku. Nad absurdnosťou krútil hlavou aj podpredseda NR SR Tibor Gašpar. „Podľa si to musí premyslieť všetko, lebo to sa mi nezdá ako normálny návrh,“ dodáva.
Minister pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR Richard Takáč na otázku, či mu pri skratke SŠA napadnú Spojené štáty americké, odvetil: „Nie.“
Zdroj: Facebook/TA3
Šéf rezortu zdravotníctva len ťažko skrýval úsmev a po niekoľkých sekundách vysvetlil svoj postoj na príklade zo športovej praxe.
„Ja ako bývalý basketbalista, tak mňa vždy bavilo a nikdy som nechápal téme, že prečo sa v najprofesionálnejšej lige v slovenských médiách nemôže hovoriť NBA [enbíej], ale NBA [enbéá]. Asi viete, čo som tým chcel povedať,“ dodal Kamil Šaško.
