Americký prezident Donald Trump vo štvrtok zaskočil svojím výrokom japonskú premiérku Sanae Takaičiovú, ktorú prijal v Bielom dome. Tá pred kamerami neskrývala zaskočenie.
Americký prezident Donald Trump vo štvrtok zaskočil japonskú premiérku Sanae Takaičiovú, ktorú prijal v Bielom dome.
Stretnutie Trumpa s Takaičiovou malo byť oslavou spojenectva a nových investícií, píše The New York Times.
Nevhodný žart?
Namiesto geopolitiky sa však hlavnou témou v Japonsku stal kontroverzný výrok šéfa Bieleho domu. Trump sa počas vysvetľovania vojenskej stratégie nečakane dotkol najcitlivejšej kapitoly spoločných dejín – útoku na Pearl Harbor.
K incidentu došlo vo štvrtok (19. 3.) v Oválnej pracovni počas brífingu pre novinárov. Prezident Trump obhajoval rozhodnutie neinformovať Japonsko vopred o útoku na Irán snahou o moment prekvapenia.
„Chceli sme prekvapiť,“ vyhlásil Trump, zatiaľ čo po jeho boku sedela japonská premiérka. „A kto vie o prekvapeniach viac než Japonsko, však? Prečo ste mi nepovedali o Pearl Harbori, hm? Že mám pravdu?“
Zdroj: X/@washingtonpost
Zvyšok brífingu presedela bez slova
Kým v miestnosti zaznel rozpačitý smiech prítomných úradníkov, Takaičiová zareagovala len rozšírenými zreničkami a pohľadom smerom k japonskému reportérovi, ktorý otázku položil. Zvyšok brífingu presedela so skríženými rukami a bez slova.
Vnímanie útoku zo 7. decembra 1941, ktorý vtiahol USA do druhej svetovej vojny, je v Japonsku dodnes komplikované. Kým nacionalisti a staršia generácia ho niekedy obhajujú ako nevyhnutnú reakciu na vtedajšiu diplomatickú izoláciu zo strany USA, povojnové pacifistické Japonsko útok oficiálne kritizuje.
Pri útoku na Pearl Harbor zahynulo viac než 2000 Američanov a bola poškodená alebo zničená väčšina americkej flotily ukotvená na základni. Vtedajší americký prezident Franklin D. Roosevelt to svojho času v krátkom prejave pred Kongresom USA nazval „deň, ktorý navždy zostane dňom hanby“.
Medzi mladými Japoncami však záujem o túto tému upadá a Pearl Harbor vnímajú ako vzdialenú a irelevantnú históriu. Trumpov výrok prekvapil aj preto, že jeho predchodcovia sa téme Pearl Harboru v prítomnosti japonských lídrov úzkostlivo vyhýbali a sústredili sa na prehlbovanie povojnového spojenectva.
Na Trumpove výroky si zvykli
Reakcie v Japonsku na seba nenechali dlho čakať. Mnohí učenci, politici a komentátori ostali v nemom úžase. Toru Tamagawa, komentátor televízie TV Asahi, vo rannom vysielaní uviedol, že komentár ukázal „nepríjemnú stránku prezidenta Trumpa“, ktorému je úplne jedno, že vedľa neho sedí najvyšší predstaviteľ spojeneckej krajiny.
Izuru Makihara, profesor japonskej politiky na Tokijskej univerzite, varuje pred nebezpečným precedensom. Hoci si mnohí Japonci už na Trumpove výstrelky zvykli, toto je podľa neho hranica, ktorá sa neprekračuje. „Nabudúce môže začať hovoriť veci ako: ‚Hirošima a Nagasaki boli v poriadku, však?‘ To je pre Japoncov absolútne neprijateľné.“
Terčom kritiky aj premiérka
Terčom hnevu sa stala aj samotná premiérka Takaičiová. Kritici jej vyčítajú, že sa voči nevhodnému žartu neohradila. Podľa mnohých bola jej snaha udržať si prezidentovu priazeň „bizarná a zahanbujúca“.
Na štvrtkovej večeri Trumpovi zložila kompliment za jeho vzhľad a predtým mu do očí povedala: „Pevne verím, že si to jedine ty, Donald, kto dokáže dosiahnuť mier na celom svete.“
Bývalý diplomat Hitoši Tanaka na sieti X napísal, že hoci je istá miera lichôtok v diplomacii bežná, ich nadmerné používanie pôsobí odpudivo.
Dusno medzi Washingtonom a Tokiom
Na obranu premiérky sa však postavila bývalá poslankyňa Šiori Jamaová, podľa ktorej na incident s Pearl Harborom neexistovala vhodná okamžitá odpoveď. „Jej pokojný prístup, kedy to nechala len tak zaznieť, bol v danej chvíli správny,“ uviedla na sociálnych sieťach.
Kancelária premiérky sa k incidentu doteraz oficiálne nevyjadrila, no v kuloároch sa hovorí o napätí, ktoré môže tento „žart“ vniesť do budúcich vzťahov medzi Washingtonom a Tokiom.
