Britská verejnosť prežíva hlboký šok po zverejnení záberov zo zásahu polície v Southamptone. Mladý osemnásťročný študent Henry Nowak zomieral v putách na ulici, zatiaľ čo ho policajti ignorovali a zatýkali za napadnutie.
Pred smrťou ich márne prosil o pomoc a opakovane vravel, že nemôže dýchať.
Tragický incident z roku 2025 dostal v týchto dňoch nový rozmer po tom, čo polícia zverejnením záberov z policajných kamier vyhovela žiadosti rodiny obete.
Osemnásťročný študent Henry Nowak z Essexu utrpel vážne bodné poranenia, no namiesto rýchlej lekárskej pomoci sa dočkal hrubého zaobchádzania zo strany privolaných hliadok. Zverejnené video vyvolalo masívne celonárodné pobúrenie a otvorilo diskusiu o postupe bezpečnostných zložiek.
Pozrite sa, ako policajti ignorovali zraneného študenta na zemi
Útok sa odohral v meste Southampton, kde mladého študenta napadol vtedy dvadsaťtriročný Vickrum Digwa. Útočník použil masívnu čepeľ s dĺžkou 21 centimetrov, ktorú neskôr obhajoval svojou sikhskou vierou.
Henry Nowak utrpel bodné rany na nohách a fatálny zásah priamo do srdca, ktorý spôsobil masívne vnútorné krvácanie. Keď na miesto dorazili policajné hliadky, útočník im chladnokrvne zaklamal.
Tvrdil, že sa stal obeťou rasistického útoku, pri ktorom mu študent strhol turban a ťahal ho za vlasy. Policajti uverili vrahovi, ktorý mal len drobné opuchy, a pozornosť zamerali na zraneného mladíka.
Zábavy z policajných kamier zachytávajú Henryho, ako leží na chrbte a len slabo odpovedá na otázku, ako sa volá. Keď hliadke hovorí, že ho pobodali, policajt reaguje slovami: „Nemyslím si, že ťa pobodali, kamarát„.
Nowak následne deväťkrát zopakoval, že nemôže dýchať. Policajti ho napriek tomu spútali mu ruky za chrbtom a prinútili ho posadiť sa. Privolaná policajtka sa neskôr pýtala, kde by mal byť pobodaný, na čo jej kolega odpovedal, že mladík pobodaný nie je. Následne mu oznámili, že ho zatýkajú za napadnutie.
Zástupcovia polície neskôr potvrdili, že hliadka začala s resuscitáciou do troch minút od začiatku komunikácie, no mladík upadol do bezvedomia a zomrel priamo v putách.
Podľa vyjadrenia patológa na súde však rozsiahle vnútorné zranenia srdca nedávali chlapcovi šancu na prežitie. Polícia sa rodine oficiálne ospravedlnila za to, že Henryho spútali a zatkli vo chvíli, keď strácal vedomie.
Príbuzní obete označili toto konanie za neľudské a ponižujúce, pričom upozorňujú na priepastný rozdiel v tom, ako policajti na mieste zaobchádzali s vrahom a ako s mladíkom, ktorý bol obeťou.
Trest za brutálnu vraždu
Vickrum Digwa si v pondelok vypočul doživotný trest odňatia slobody s minimálnym odpykaním dvadsaťjeden rokov. Tento verdikt však vyvolal vlnu nespokojnosti a úrad generálneho prokurátora už prijal viacero žiadostí na revíziu výšky trestu v rámci schémy pre neprimerane mierne rozsudky.
Právne dôsledky postihnú aj vrahovu matku Kiran Kaur, ktorá synovi pomáhala odniesť vražednú zbraň z miesta činu. Syn ju vtedy v pandžábčine požiadal, aby ukryla predmet, ktorý priamo označil za zbraň. Rozsudok nad jeho matkou vynesie súd koncom tohto mesiaca.
Prípad vyvolal obrovskú odozvu aj na najvyšších miestach britskej politiky. Ministerka vnútra Shabana Mahmood v parlamente označila útok za odporný čin a ocenila dôstojný prístup rodiny Nowakovcov.
Situáciu však skomplikoval hnev verejnosti, ktorý viedol k nebezpečnej zámene identity. Rozhnevaní ľudia nesprávne identifikovali policajta, ktorý s prípadom nemal nič spoločné, a ten sa musel z bezpečnostných dôvodov aj s rodinou presťahovať.
K tragédii sa vyjadril aj premiér Keir Starmer, ktorý zdôraznil potrebu zastaviť cyklus násilia a zamerať sa na boj proti kriminalite páchanej nožmi.
Slová, ktoré rozpútali ostré politické spory o rovnosti pred zákonom
Líder strany Reform UK Nigel Farage vyhlásil, že verejnosť by mala na zaobchádzanie so študentom reagovať čistým chladným hnevom. Tvrdil, že v Británii funguje dvojúrovňová kultúra, v ktorej na právach väčšinového obyvateľstva záleží menej než na právach etnických menšín.
Proti týmto slovám sa ostro ohradila líderka konzervatívcov Kemi Badenoch, ktorá Faragea obvinila z prehlbovania spoločenských rozdielov. Trvala na tom, že polícia musí pristupovať ku každému rovnako bez ohľadu na rasový pôvod.
Šéf liberálnych demokratov Ed Davey doplnil, že odpornú vraždu ešte výrazne zhoršila samotná reakcia zasahujúcich policajtov.
Tragická smrť študenta otvorila aj otázku nosenia ceremoniálnych zbraní. Podľa platnej legislatívy majú pokrstení sikhovia právo nosiť pri sebe malý zakrivený nôž známy ako kirpan na náboženské účely.
Vyšetrovanie však ukázalo, že Digwa mal síce tradičný kirpan pod oblečením, no na útok použil oveľa väčšiu čepeľ, ktorú nosil viditeľne navrchu. Samotná sikhská komunita tento útok ostro odsúdila.
Predstavitelia federácie uviedli, že vražedný nástroj nebol kirpan, a spresnili, že útočníkovi pre jeho problémové správanie zakázali vstup do chrámu v Southamptone už dlho pred touto tragédiou.
Rodina odsúdeného vyjadrila hlbokú ľútosť nad bolesťou, ktorú spôsobili, a ospravedlnila sa celej komunite za zdiskreditovanie ich viery.
